★ Surely You’re Joking, Mr. Feynman!

April 30, 2006

Hamming文章翻译的一个链接

Filed under: 博客, 思考, 书评

偶然在图书馆抱回来了他的Numerical Methods for scientists and engineers. 看了前言真的想和他握手。应该说的是自己其实没有看完这本书,但是其中的写作风格,包括对insight的强调,坦诚,原创性,独到见解之处都是远不止一本好的数值方法书所能够完全能够概括的。如果说作者把自己的思想融进了书中,这就是一个最好的定义之一,你可以看到它。

后来同样非常偶然的在“blog中文翻译”上看到了Hamming的一场讲演的翻译稿,虽是长文,但字字珠玑。更为重要的是不仅仅是谈研究,而且也包括做人处事之感想。从来这些都是油盐酱醋,避而不谈假装没有这回事不是解决之道。

慨叹老美对知识的思考和积累做的功夫之深。也看得出译者是相当花费了自己的心力在里头,贴出转载连接:

http://chn.blogbeta.com/124.html

英文原版:

http://www.rangang.com/archives/12

Comments »

The URI to TrackBack this entry is: http://chenyi.blogsome.com/2006/04/30/hamming%e6%96%87%e7%ab%a0%e7%bf%bb%e8%af%91%e7%9a%84%e4%b8%80%e4%b8%aa%e9%93%be%e6%8e%a5/trackback/

No comments yet.

RSS feed for comments on this post.

Leave a comment

Line and paragraph breaks automatic, e-mail address never displayed, HTML allowed: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>


Get free blog up and running in minutes with Blogsome
Theme designed by Jay of onefinejay.com